| Portugiesisch als Fremdsprache |
||
 Praxiswörterbuch plus Portugiesisch bestellen |
Pons Praxiswörterbuch plus Portugiesisch
Vor allem für weitgehend Sprachunkundige zu empfehlen. Enthält auch einen kurzen Sprachkurs.
|
|
 Kauderwelsch Portugiesisch bestellen |
Jürg Ottinger: Kauderwelsch Portugiesisch
Einen VHS-Kurs zu belegen oder sich monatelang hinter Lehrbüchern zu verbarrikadieren, ist nicht jedermanns Sache. Ebenso wenig möchte man aber in Portugal nur auf die Körpersprache oder Englisch angewiesen sein. Eine Abhilfe bietet die Reihe "Kauderwelsch" aus dem Verlag Reise Know-How. Fertige Sätze und Satz-Bausteine lassen jeden schnell etwas Portugiesisch "radebrechen". Zum Buch gibt es noch eine Cassette, auf der eine Portugiesin ausgewählte Wörter und Sätze vorspricht. Gerade beim europäischen Portugiesisch eine sinnvolle Anschaffung, da hier Schrift- und Aussprache oft weit von einander abweichen. Im Buch sind die Sätze sind neben der normalen deutschen Übersetzung zusätzlich in einer "direkten" Wort-für-Wort-Übersetzung aufgelistet. Das erleichtert das "Einfühlen" in die Sprache. Wer ernsthaft Portugiesisch lernen möchte, der sollte aber zu einem "richtigen" Lehrbuch greifen. Das kann und will das "Kauderwelsch"-Bändchen nicht ersetzen. Für Reisende ohne weitergehende Sprachambitionen ist es aber der richtige Griff. |
 Kauderwelsch Portugiesisch Cassette bestellen |
 Sprachlehrgang Portugiesisch mit CDs bestellen |
Langenscheidts Praktisches Lehrbuch Portugiesisch
Das Standardlehrbuch für alle, die damit anfangen wollen, auf einem höheren Niveau Portugiesisch zu lernen. Die Grammatik wird von der Pike auf erläutert. Dazu gibt es ausführliche Hinweise zur Aussprache. Das Lehrbuch wird mit CDs verkauft, auf denen die Beispiele deutlich vorgesprochen werden. Es gibt auch noch ältere Auflagen ohne CDs. |
 Lehrbuch Portugiesisch ohne CDs bestellen |
 Taschenwörterbuch Portugiesisch bestellen |
Langenscheidts Taschenwörterbuch Portugiesisch
Empfehlenswertes, umfangreiches zweisprachiges Wörterbuch mit ca. 100.000 Stichwörter. In einen Band sowohl Portugiesisch-Deutsch als auch Deutsch-Portugiesisch.
|
|
 Portugiesisch ohne Mühe heute bestellen |
Assimil Portugiesisch ohne Mühe heute
Ausführliches Sprachlehrbuch aus Portugal. Auch mit CDs erhältlich.
|
 Portugiesisch ohne Mühe heute mit CDs bestellen |
 Deutsch-Portugiesisches Konversationsbuch bestellen |
Helmut Rostock / João Eudes Brownsville: Deutsch-Portugiesisches Konversationsbuch
Ausführliche Zusammenstellung gängiger Begriffe und Wendungen, die nach Gesprächssituationen gegliedert sind. Für den Urlaub wie auch für längere, beruflich bedingte Aufenthalte in portugiesischsprachigen Ländern sicher hilfreich. Vor allem dann, wenn nur Grundkenntnisse der Sprache vorhanden sind (auch die in Brasilien gängigen Varianten sind angegeben). Wer allerdings gar keine Kenntnisse des Portugiesischen hat, dürfte sich eher schwer tun, da die Aussprache nicht näher erläutert oder umschrieben wird.
|
|
 Portugiesische Grammatik bestellen |
Maria T. Hundertmark-Santos Martins: Portugiesische Grammatik
Die beste Darstellung der portugiesischen Grammatik auf Deutsch. Ein sehr umfangreiches und detailliertes Buch.
|
|
|
|
||
